См. определение в файле ActionTakeItemToHands.c строка 123
Перекрестные ссылки ActionTarget() и ItemBase::IsTakeable().