returns action component position by given component index, 'geometry' can be "fire" or "view" (default "" for mixed/legacy mode)