См. определение в файле HudDebugWinCharAgents.c строка 50
Перекрестные ссылки DebugGrowAgentsRequest(), m_ActivateButton, m_DeactivateButton, m_ID, x и y.