Raytest in navmesh
/param [in] from starting position /param [in] to ending position /param [in] pgFilter filter used for searching /param [out] hitPos hit position /param [out] hitNormal hit normal /returns true - if ray hits navmesh edge