См. определение в файле PlayerBase.c строка 2406
Перекрестные ссылки m_HologramServer, SetLocalProjectionPosition() и vector::Zero.