Set optics 2D model texture at provided selection index.
Используется в ItemOptics::OnDrawOptics2D().